It’s 8 p.m., and Sneha Abraham is ready for her geometry lesson. She turns on the computer in her brother’s bedroom, and soon receives an e-mail hello from a tutor in India. Abraham — a junior at East ...