The long-gestating tie-up would have created Korea's largest theater chain, but talks stalled as Megabox owner JoongAng Group slid into a liquidity crisis.

There’s dozens, maybe hundreds of movies where “America!” is the predominant theme—some reverent, some scathing, all of it ...