Cases of cyclosporiasis, which spreads through contaminated food, have been on the rise in multiple states since May.