The fitness influencer pleaded guilty to aggravated battery in connection with a Miami-Dade gym confrontation.