If you're craving a chicken sandwich combo, but you also want to save some money where you can, should you head to McDonald's or Chick-fil-A?