Windows 11 now lets users reinstall the OS from the cloud without a USB drive, even when the system won't boot.