Language that fails to explicitly name women has historically excluded them. And that exclusion is an active, reversible mechanism that’s now resurfacing.