Tim Steiner, who has led the U.K.-based automated fulfillment-technology supplier since 2000, will give up his position ...