Cusack, who is back in the spotlight to promote “Toy Story 5,” explained why she’s always preferred her low-key life in Chicago.