San Jose’s City Council voted June 23 to approve rezoning the former Downtown College Prep school site at 1402 Monterey Road.