Teens in D.C. navigate increased policing and curfews amid growing National Guard presence. Concerns about youth well-being and police distrust.