Dan Loeb’s hedge fund was rocked Friday by news that an upcoming HHS report would include a link between Tylenol use by pregnant women and autism.