The Oscar-winning actress helped shape the Legally Blonde prequel while encouraging an open casting process that ultimately ...