PowerToys proves Microsoft's best ideas don't belong in Windows.