A read-only wearable reads your body but does not directly modify it. An Apple Watch measures heart rate. An Oura Ring tracks sleep. A Fitbit counts activity, and continuous glucose monitors follow ...