Mirendil, founded by two ex-Anthropic researchers, raised $200M at a $1bn valuation to sell self-improving AI research to everyone.