Following two straight months of gains, the federal government’s 401(k)-style retirement savings program posted a more muted performance last month.