Kris Mayes' letter to Spectra West Apartments comes a day after Arizona’s Family reported on residents’ struggles.