The biggest American men’s soccer victory in a generation came at a high cost. But the price the USA paid at Levi’s Stadium ...