Self-assessment programs can help elderly drivers see if they're at risk behind the wheel.