For more than three years, European policymakers have pursued an ambitious strategy of reducing dependence on Russian energy.