MGM+ will wrap up its long-running series 'Godfather of Harlem' with a two-hour series finale, which is going into production.