This play about censorship and state control is intelligent, vital, and a definitive mic-drop for a closing season.